Zélia Gattai é homenageada pela contribuição aos laços entre Brasil e Itália

Embaixador

O centenário de nascimento da memorialista Zélia Gattai, que pertenceu à Academia de Letras da Bahia (ALB) até o seu falecimento em 2008, foi celebrado por meio de conferências, vídeos e lançamento de livros, durante o Curso Jorge Amado 2016 – VI Colóquio de Literatura Brasileira, que encerrou nesta sexta-feira, dia 26 de agosto. O Colóquio é uma parceria entre a Fundação Casa de Jorge Amado e ALB e reuniu pesquisadores, acadêmicos e interessados em literatura.

Durante o evento, a membro correspondente da ALB Antonella Rita Roscilli exibiu o documentário “Speciale Italia. Centenário Zélia Gattai: 1916-2016”, que registra o lançamento, na Itália, das comemorações ao centenário da escritora, que era filha e neta de italianos. “Uma ponte entre a cultura e a literatura dos dois países”, como expressou o embaixador da Itália no Brasil, Antonio Bernardini, que participou das homenagens, na quinta-feira, 25/08. “Zélia pertencia a uma categoria de mulheres incríveis, que tanto contribuíram para a aproximação entre os dois países. E foi a grande companheira do escritor Jorge Amado que é para muitos italianos o primeiro contato com o Brasil”, destacou.

Antonela Roscili

Na oportunidade, Antonella Rita Roscilli, responsável pela tradução do último livro de Zelia Gattai, intitulado Memória do Amor (“Memoriale dell’Amore”), proferiu uma palestra na qual destacou a importância das obras de Zélia por registrar, com leveza, a memória de lugares e pessoas. “Falar de Zélia é falar da minha terra e de tantos italianos que contribuíram com o Brasil, e é falar do Brasil e de Jorge Amado, maior escritor desse país”. Antonella lançou a biografia “Zélia Gattai e a Imigração Italiana no Brasil entre os séculos XIX e XX”. Ainda durante as homenagens, o acadêmico Aleilton Fonseca mediou uma mesa com a escritora e acadêmica Urânia Tourinho Peres e as professoras da Universidade do Estado da Bahia (Uneb) Jailma Pedreira Moreira e Ana Carolina Cruz de Souza ressaltou aspectos da trajetória pessoal e acadêmica de Zélia, como a dedicação à fotografia, às memórias e à subjetividade feminina latente em suas obras.

Anúncios

Academia de Letras da Bahia celebra o centenário de nascimento de Zélia Gattai

Zelia Gattai

O centenário de nascimento da escritora Zélia Gattai será celebrado no Curso Jorge Amado 2016 – VI Colóquio de Literatura Brasileira, promovido Academia de Letras da Bahia e a Fundação Casa de Jorge Amado, entre os dias 23 e 26 de agosto. Durante o evento, haverá palestras, mesas, exibição de filme e lançamentos de livro sobre a escritora falecida em 2008.

Zélia Gattai integrou a Academia de Letras da Bahia, ocupando a cadeira que pertenceu a seu marido. O dia 25/08, será totalmente dedicado a suas obras, incluindo a exibição do filme “Speciale Italia. Centenário Zélia Gattai: 1916-2016”, idealizado por Antonella Rita Roscilli e Giovanni Pirri. Antonella Roscilli, que é membro correspondente da Academia de Letras da Bahia, fará uma palestra e lançará o livro “Zélia Gattai e a Imigração Italiana no Brasil entre os séculos XIX e XX”. No mesmo dia 25/08, uma mesa sobre Zélia Gattai reunirá a escritora e acadêmica Urânia Tourinho Peres e a professora Ana Carolina Cruz de Souza da Universidade do Estado da Bahia (Uneb).

O encerramento, dia 26/08, será na Fundação Casa de Jorge Amado, no Pelourinho, com depoimento da filha de Zélia e Jorge Amado, Paloma Amado, além de apresentação do pocket show “Na Casa Do Rio Vermelho – O amor de Zélia e Jorge” com Luciana Borghi e direção e texto de Renato Santos.

Abertura – A abertura oficial do Curso Jorge Amado 2016 – VI Colóquio de Literatura Brasileira será às 17h, da próxima terça-feira, 23/08, com a presença da presidente da Academia de Letras da Bahia Evelina Hoisel e conferência do professor titular de Literatura Comparada da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Eduardo Coutinho. O pesquisador abordará o livro Dona Flor e seus dois maridos, que completa 50 anos em 2016 e será outro destaque do evento.

O objetivo do evento, realizado desde 2011 pela Academia de Letras da Bahia, é reunir estudiosos da literatura brasileira, em particular, da obra de Jorge Amado, para apresentarem os resultados de seus estudos e de suas pesquisas, oportunizando aos presentes a troca de experiências e a divulgação de novos conhecimentos. As conferências, palestras e as comunicações abordarão obras de Jorge Amado e/ou de autores do século 20 e contemporâneos e acontecem na sede da Academia de Letras da Bahia (Avenida Joana Angélica, 198, Nazaré). Além das conferências e mesas redondas, realizadas sempre às 17h, haverá as sessões de comunicações, das 14h30 às 16h40, nos dias 24 e 25/08.

Veja a programação completa: clique aqui

Informações e inscrições: coloquio.jorgeamado.org.br

Curso Jorge Amado 2016 celebra Centenário de Zélia Gattai e 50 anos de Dona Flor

Jorge Amado

Entre os dias 23 e 26 de agosto, a Academia de Letras da Bahia e a Fundação Casa de Jorge Amado promovem o Curso Jorge Amado 2016 – VI Colóquio de Literatura Brasileira. A abertura oficial será às 17h, da próxima terça-feira, 23/08, com a presença da presidente da Academia de Letras da Bahia Evelina Hoisel e conferência do professor titular de Literatura Comparada da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Eduardo Coutinho. O pesquisador abordará o livro Dona Flor e seus dois maridos, que completa 50 anos em 2016 e é um dos destaques do evento. Um dos romances mais conhecidos do escritor Jorge Amado, publicado em 1966, Dona Flor e seus dois maridos foi levado com êxito ao cinema, ao teatro e à televisão e foi traduzido em 19 idiomas. Durante o evento, haverá palestras, mesas, exibição de filme e lançamentos sobre a obra.

Ainda na noite de abertura do Curso Jorge Amado 2016, haverá o lançamento de uma nova edição do livro “Bahia de Todos os Santos: guia de ruas e mistérios”, publicado por Jorge Amado, em 1945. Escrito originalmente em 1944, o livro manteve em suas sucessivas atualizações a abordagem que o transformou numa obra ao mesmo tempo de celebração dos esplendores da cidade do Salvador e de denúncia de suas muitas mazelas. A versão definitiva só ficou pronta em 1986.

Centenário de Zélia Gattai – Outra celebração do Curso Jorge Amado 2016 – VI Colóquio de Literatura Brasileira será pelos cem anos de nascimento da escritora Zélia Gattai, falecida em 2008. A escritora, que integrou a Academia de Letras da Bahia ocupando a cadeira que pertenceu a seu marido, terá o dia 25/08, dedicado a suas obras, incluindo a exibição do filme “Speciale Italia. Centenário Zélia Gattai: 1916-2016”, idealizado por Antonella Rita Roscilli e Giovanni Pirri. Antonella Roscilli, que é membro correspondente da Academia de Letras da Bahia, fará uma palestra e lançará o livro “Zélia Gattai e a Imigração Italiana no Brasil entre os séculos XIX e XX”. No mesmo dia 25/08, uma mesa sobre Zélia Gattai reunirá a escritora e acadêmica Urânia Tourinho Peres e a professora Ana Carolina Cruz de Souza da Universidade do Estado da Bahia (Uneb).

O encerramento, dia 26/08, será na Fundação Casa de Jorge Amado, no Pelourinho, com depoimento da filha de Zélia e Jorge Amado, Paloma Amado, além de apresentação do pocket show “Na Casa Do Rio Vermelho – O amor de Zélia e Jorge” com Luciana Borghi e direção e texto de Renato Santos.

Horários – O objetivo do evento, realizado desde 2011 pela Academia de Letras da Bahia, é reunir estudiosos da literatura brasileira, em particular, da obra de Jorge Amado, para apresentarem os resultados de seus estudos e de suas pesquisas, oportunizando aos presentes a troca de experiências e a divulgação de novos conhecimentos. As conferências, palestras e as comunicações abordarão obras de Jorge Amado e/ou de autores do século 20 e contemporâneos e acontecem na sede da Academia de Letras da Bahia (Avenida Joana Angélica, 198, Nazaré). Além das conferências e mesas redondas, realizadas sempre às 17h, haverá as sessões de comunicações, das 14h30 às 16h40, nos dias 24 e 25/08.

Informações e inscrições: coloquio.jorgeamado.org.br